作者:大紫罗天
他一边指着上面的内容,一边将这些晦涩的符号逐字逐句翻译成通用语,语句流畅,逻辑清晰。
“这段文字里用了三个不同的颜色词根,分别对应赤王陵附近的红砂岩、沙原中部的金黄土以及绿洲边缘的石灰岩碎屑。结合上下文提到的祭祀地点在‘三色交汇之谷’,应该就是指这三处。”
珐露珊的眼睛越睁越大。
等王言说完,她沉默了片刻,又从书架上取下另一份对这卷轴的研究笔记,快速对照了几处关键段落,她的表情从惊讶转为难以置信,最后化作浓浓的兴奋。
“完全正确!不仅意思对,连一些细节处的考据都比大部分学者更精准!”珐露珊猛地拍了一下桌子,“你连‘三色沙砾’的具体颜色和采集地点都知道?我花了两个星期才从其他文献里推测出可能是红、黄、白三色!
“天才!简直是天才!”珐露珊绕着书桌走了两圈,看向王言的眼神已经完全变了,“你在语言和文字方面,已经不需要教令院的常规教导了。”
“提纳里那小子这次总算没夸张!王言,你这样的天赋,不进知论派简直是暴殄天物!”
她重新坐回椅子上,语气变得郑重:“会考的事情你放心,我的举荐名额给你留着。不过…”
珐露珊话锋一转,眼神中闪过一丝狡黠:“你对机械机关的看法怎么样?”
她虽然是知论派的学者,但因为年代不一样,珐露珊更擅长机关术。
王言露出笑容:“珐露珊前辈,我很有兴趣。”
珐露珊也露出笑容:“既然你都要进知论派了,那咱们也算是一家人了。我这边正好有个项目,需要翻译一批从遗迹里带回来的古代机关设计图,上面的注释文字乱七八糟,什么语系的都有,我手下也没个学生帮忙…”
她眨了眨眼:“怎么样,有没有兴趣帮前辈这个忙?等你进了教令院,正好直接分配到我手下。”
王言心中一动。
珐露珊的机关术造诣在教令院是公认的顶尖水平,能参与她的项目,不仅能赚取报酬,更是一个近距离学习机关术的绝佳机会。
“能为前辈效劳,是晚辈的荣幸。”王言诚恳道,“不过晚辈对机关术的了解尚浅,恐怕只能负责文字翻译部分。”
“那就足够了。”珐露珊笑着道。
第42章 会考开始
两人又聊了一会儿关于古代文字和机关术的话题,珐露珊越聊越兴奋,差点要拉着王言彻夜长谈,直到王言提醒时间已晚,明天还要工作,她才意犹未尽地放人。
可以看出来,从遗迹中出来后,珐露珊其实也蛮孤单的。
整个世界沧海桑田,自己熟悉的人都已经不在了。
甚至教令院也换了模样,学派曾经掌握的机关术,也转移到了妙论派…
珐露珊就像一个远古的幽灵,和整个教令院格格不入。
若不是之前旅行者的到来,让珐露珊解开了些许心结,这位外表少女实际上百岁的前辈,或许会陷入抑郁。
要知道,旅行者来之前,珐露珊甚至已经到了找不到学生,课题的拨款也陷入停滞的地步。
可以说除了一个前辈的身份,珐露珊已经算得上诸事不顺了。
如今,珐露珊收的弟子,大多也是初学者,而不是正经的教令院学者。
没办法,她的情况太特殊了。
身为知论派【诃般荼】,最擅长的却是妙论派的机关术。
就算她身份地位很高,学生们选择导师的时候,也得考虑实际情况,也就是…怎么毕业?
当然,如果珐露珊愿意转去刹诃伐罗学院,成为妙论派的【诃般荼】,那么,一切问题都不会是问题了。
可惜,珐露珊不愿意。
一天是知论派,一辈子就是知论派了。
…
“那就这么说定了,会考之后来我这儿报到!”珐露珊将王言送到门口,再三叮嘱,“那些设计图就等着你来翻译呢!”
“一定。”王言躬身行礼,“前辈请留步,晚辈告辞。”
离开珐露珊家时,天色已经完全暗了下来,须弥城的灯火逐一点亮,如同洒落在圣树上的星辰。
所幸须弥城没有宵禁,要不然,这个点还真不好回家。
王言握着手中的举荐信,心中一块石头终于落地。
会考的资格拿到了,还获得了参与珐露珊研究项目的机会,更重要的是,通过这次见面,他明显能感觉到珐露珊对自己的赏识。
有一个资历够深的【诃般荼】作为进入教令院后的导师,王言也算在教令院立足了。
这种立足不是依靠他之前在翻译界的名声,而是依靠真正可以转化为资源的东西。
他在翻译界的名声再响,也只是被人聘用,赚点工钱。
而一旦成为教令院的正式学者,以珐露珊为导师,那么,王言就可以获取教令院的资源,甚至开启课题,获取民间资本的投资。
更重要的是,以珐露珊为导师,还有小吉祥草王给的承诺,王言到时候就可以观看更多教令院高阶的知识。
获取足够自保的力量,才是王言做一系列动作最根本的原因。
“接下来,就是专心准备会考了。”王言抬头望向教令院方向,眼中闪烁着期待的光芒。
他沿着来时的路往回走,脚步轻快。
路上还遇见了巡逻的三十人团,也没说话,跟着走了一段路,不多时,便回到了自己的租房。
等回了家,王言这才感觉到肚子有些饿。
中午和迪希雅吃了饭,晚饭却是因为拜访珐露珊的原因,一直没有个着落。
这个点,外面自然也没有什么店铺开门了。
所幸,王言在家里存放了些许烤馕当做干粮。
烧了点水,就着热水,吃了半个馕,王言便洗漱休息了。
往常他还会看一会书,但今天一天确实耗费了不少精力,王言忍不住打哈欠了。
…
时间一晃便过了十月底,来到十一月初,教令院三月一次的会考,也正式开始。
晨光微熹,教令院大门前已是人声鼎沸。
来自不同国家的考生汇聚于此,或埋头默念,或紧张张望;衣着各异、口音混杂,将广场挤得水泄不通。
考场设于智慧宫侧厅,厚重石门前立着数名教令官,正逐一核验荐书与身份。
厅内长桌整齐排列,墨水瓶与草稿纸已备齐,墙上的机械挂钟滴答作响,更添肃穆。
王言也和其他考生一样,默默排队。
很快,就轮到了他。
“准考证。”教令官冷漠地开口。
倒不是针对王言,而是这种场合,作为官方人员必须表现出距离感。
王言动作也很快,拿出珐露珊给他办理的准考证,递给教令官。
教令官伸手接过,目光略过准考证上的推荐人,上面写着‘珐露珊’的名字,以及【诃般荼】的印记。
目光微微波动,却也没有多说什么,将准考证还给王言,然后递出一套文具和一个小牌子。
“知论派,三号考场,五排八座,进入考场前将一切超凡物品摘下,否则以作弊论,若有特殊情况,如病理治疗道具,及时告知监考官。”教令官说完,依旧冷漠道,“下一个。”
王言伸手接过东西,点点头,没有说话,继续往考场里走去。
按照教令官的指示,以及小牌子上的信息,王言很快找到了属于知论派的考场,并且找到自己的位置。
坐下,将桌上的文具按照自己的习惯整理了一下,王言才看向周围。
此刻,已经有不少考生入场,但都没有交头接耳,反而一个个闭着眼睛,似乎都在养神。
见状,王言也收回了目光,闭上了眼睛,开始回忆脑海中的知识。
自从和珐露珊见面后,王言就减少了自己的工作量,增加了复习时间。
市面上常见的知论派基础书籍,王言也看了一个大概。
得益于【通晓语言】的加持,王言对文字和语言类的知识理解非常快。
要不然,他也不敢学习一个月,就来参加会考。
要知道现在和他坐在同一个考场的人,或多或少,都有好几年的学习经验。
提瓦特的文科,和穿越前可不一样,这是真的拥有超凡伟力的世界。
又等了有半个小时的时间,考场内终于坐满了人。
一个带着桂冠的中年人也走了进来,身后跟着三个助手模样的学者。
这是一位【诃般荼】和他的三位学生。
王言脑海中下意识地如此认为了。
桂冠学者走到讲台上,目光扫视了下方的考生一眼,掠过王言的时候,停留了短暂的一瞬。
作为知论派的【诃般荼】,他自然也很关心学派内的消息,最近这段时间,王言在知论派内还是有点名声的。
毕竟,王言轻而易举地打破了知论派学者对翻译工作的垄断,还折服了不少过去挑衅的学者。
这在教令院内部,也算一个新闻了。
不过,也仅仅是停留了一瞬,桂冠学者就收回了目光,沉声道:“我是知论派【诃般荼】雷金纳德,负责这场考试的监控,考试时间为两小时,现在,请大家将准考证放置于桌位左上角,请大家检查桌面和抽屉,确保没有遗留任何资料…”
他声音平稳,但又很引人注意。
说了足足三分钟,才将考场规则说完。
随后,雷金纳德给了身边三位助手一个眼神。
“现在开始分发试卷/答题卡,请检查页数是否完整,有无印刷问题。”
“请先在试卷/答题卡指定位置填写姓名、准考证号等信息,不要提前作答。”
“距离考试开始还有5分钟,请做好准备。”
第43章 知论派入门考试
王言拿到考卷,按照规则填写考号、名字…
然后开始观摩起试卷来。
作为教令院知论派的入门考,试卷上的内容自然大多是知论派的试题。
当然,也有例外的,就比如说,有不少关于教令院本身的问题。
最基础的,就是关于教令院不同学派的问题。
比如:教令院中学者数量最多的学派是什么?它所代表的学院又是哪一座?
回答这题首先要了解教令院的历史,也就是教令院的来源。
教令院最开始,是由跟随草神的学者逐渐建立起来的学术组织,也就是说,在教令院最初的时候,它其实只有一个教派。
那就是跟着草神一起种树的生论派学者。
时至今日,虽然教令院依旧有不同的学派涌现,乃至如今六大学派并存的局面,但生论派学者,依旧是教令院中人数最多的。
而生论派的学院,名为阿弥利多学院。
这基本上属于须弥教育体系的基础教育知识,用来考成年人,其实已经不合适了。
但…参加会考的人,大多没有经历过教令院成体系的教育,所以,这种基础题也就上了试卷。
总不能你来我教令院学习,却对我教令院一点都不了解吧?
王言脑海中思索着,目光却在继续往下看题。
一张试卷,题目却不多,也就一百题。
可就这一百题里,王言粗略一扫,便已经涉及了六种语言,近十种文字变体。
虽然都是很基础的那种,但确实很考验考生的知识面。
不过,王言嘴角却带上了笑容,因为这些题难得住别人,却难不住他。
试卷上的题目,就算不用【通晓语言】,以王言目前的水平,也能答出来。
正看着,讲台上,【诃般荼】雷金纳德看了看时间,然后开口道:“时间到,开始考试。”
话音落下,众考生纷纷提笔,开始答题。
上一篇:我真不是gal攻略高手
下一篇:返回列表